そういえば
그러고 보니까

Conversaion

A:　ね、私（わたし）のペン、見（み）た。
B:　見てない～
A:　彼氏（かれし）からもらったものだけど、どこにあるんだろう。
B:　そういえば、さっき田中（たなか）さんが使（つか）っていたのを見たけど。


한국어 번역

A: 저기 내 펜 봤어?
B: 안 봤어.
A: 남자친구한테 받은 건데, 어디에 있지?
B: 그러고 보니까 조금 전에 타나까씨가 쓰고 있던 것을 봤는데.

Tips

彼氏（かれし）：남자친구
もらう： 받다
そういえば：그러고 보니까
さっき：조금 전, 아까
使（つか）う：사용하다