ID 
PW 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 일본어
제목 さんは共?(ともばたら)きですか

 대화

A: 田中(たなか)さんは共?(ともばたら)きですか
B: ええ。
A: 仕事(しごと)をしながら家事(かじ)も、子育(こそだ)ても
するって大?(たいへん)ですね。
B: でも、夫(おっと)が手?(てつだ)ってくれて大丈夫(だいようぶ)です。

 


 

 우리말

A: 다나까씨는 맞벌이에요?
B: 네.
A: 일을 하면서 집안일도, 육아도 하다니 힘들겠네요.
B: 하지만 남편이 도와줘서 괜찮아요.

 

 

 단어

共?(ともばたら)き : 맞벌이
동사ます형+ながら: ~하면서
家事(かじ) : 집안일
子育(こそだ)て : 육아
~って:~というのは(~라는 것은)의 줄임말
手?(てつだ)う: 돕다

 
 
 
QUICK MENU
TOP