회사소개 출강교육 특화과정 전화외국어 동영상강좌 고객지원 마이페이지
 
ID 
PW 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 끼고 싶지 않아
A: I ran a search for you on an SNS site, but had no luck.
B: 난 그런 데는 끼고 싶지 않아. It’s an invasion of privacy, to me.
A: You’re overstating it. You don’t have to air dirty laundry.
B: It’s not required, but most people line up to do it.


A: 소셜네트워킹(SNS) 싸이트에서 널 검색해봤는데, 못 찾았어.
B: I want no part of it. 나한텐 그런 건 사생활 침해로 밖에 안보여.
A: 너무 오버한다. 소셜한다고 사생활을 다 떠벌일 필요는 없거든.
B: 그럴 필요는 없지만, 대부분 사람들은 그러지 못해 안달 난 것 같아.

[Additional expressions]
* I ran a search for you on an SNS site
? I was trying to find your profile on an Internet SNS site
* had no luck
? I was unsuccessful / I couldn’t do it / I struck out / I couldn’t find what I was looking for
* I want no part of it.
? I don’t want anything to do with those things. / I’m staying out of those sites.
* It’s an invasion of privacy, to me.
? In my opinion, it’s opening the door to your personal life to the world.
* You’re overstating it.
? That’s a bit extreme. / It’s not as bad as you say. / That’s an overstatement.
* You don’t have to air dirty laundry.
? It’s not required for you to tell everybody about your problems.
* It’s not required
? It’s not a requisite / It’s not something that you have to do / It isn’t a “must”
* most people line up to do it
? almost everybody can’t wait to do it / so many people love to do that
 
 
 
QUICK MENU
TOP