회사소개 출강교육 특화과정 전화외국어 동영상강좌 고객지원 마이페이지
 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 난 저녁형 인간이야.
A: I got up at the crack of dawn today, as I always do.
B: You’re such an early bird! 난 저녁형 인간이야.
A: I can’t help it. It’s in my genes. My dad was the same.
B: There’s nothing wrong with it. We are who we are.

A: 항상 그렇듯이 오늘 아침도 동틀 때 일어났어.
B: 넌 정말 아침형 인간이구나! I’m a night owl.
A: 어쩔 수 없어. 타고 난 거라서. 우리 아버지도 똑같으셨지.
B: 그게 뭐 잘못된 건 아니지. 그냥 있는 대로 살아야지.

[Additional expressions]
*I got up at the crack of dawn today
? I woke up very early today / I jumped out of bed at an early hour today
*as I always do
? like normal for me / the same as I do every day / as is the norm in my case
*You’re such an early bird!
? You are an early riser! / You are the kind of person who loves the early mornings!
*I’m a night owl.
? I like to stay up late at night. / I’m really a night person. / I prefer night over day.
*I can’t help it.
? That’s just how I am. / That’s normal for me. / I’m just that way.
*It’s in my genes.
? I was born that way. / It’s part of my nature.
*My dad was the same.
? My father was jut like that, too. / That’s exactly how my dad was, as well.
*There’s nothing wrong with it.
? It’s not a bad thing. / There’s no problem with being like that.
*We are who we are.
? People are people. / We all have our own natural way of doing things.
 
 
 
QUICK MENU
TOP