A : We worked very hard last week, didn’t we?
B : We sure did.
A : Now we should take a rest. What do you want to do tonight?
B : I think it’s a no brainer. Soju it is.
A : 지난주에 우리 정말 열심히 일했어, 그치?
B : 그래, 맞아.
A : 이제 우리 좀 쉬어야겠는데 오늘 밤에 뭘 하지?
B : 간단하잖아. 소주지 뭐.
“no brainer”는 속어로 ‘머리 쓸 일 없는 아주 간단하고 쉬운 일’이라는 의미로 쓰이는 표현입니다.
|