회사소개 출강교육 특화과정 전화외국어 동영상강좌 고객지원 마이페이지
 
ID 
PW 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 너 원래 게으른 애지?
A: My shoulder aches. I might have strained a muscle.
B: That’s too bad. Have you been working out with heavy weights?
A: No. I was trying to open an olive jar. It was stuck.
B: I should have known. 넌 원래 게으른 애지?

A: 어깨가 아파. 근육이 뭉쳤나.
B: 어떡하니, 안됐다. 무거운 거 드는 운동이라도 했니?
A: 아니. 올리브 병 뚜껑 열다가 그랬어. 어찌나 꽉 닫혀있던지.
B: 네가 그렇지. You’re more on the lazy side.

[Additional expressions]
*My shoulder aches.
? My shoulder has a deep pain. / I’ve got a really deep pain in my shoulder.
*I might have strained a muscle.
? I could have pulled a muscle. / It’s possible that my muscle is strained.
*That’s too bad.
? That’s not a good thing. / That’s really a bummer. / Sorry to hear that.
*Have you been working out
? Have you been exercising / Were you doing some kind of physical training
*with heavy weights
? using big weights / lifting heavy weights / by pressing hefty weights
*I was trying to open an olive jar.
? I was making an effort to take the lid off of a jar of olives.
*It was stuck.
? I couldn’t open it. / It was on too tightly. / It was not wanting to be opened.
*I should have known.
? That’s what I should have guessed. / I might have guessed as much.
*You’re more on the lazy side.
? You’re more inclined to be lazy. / You’re the lazy type.
 
 
 
QUICK MENU
TOP