ID 
PW 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 He’s still wet behind the ears.
ㆍ그는 아직 초짜야.

A : Can you recommend anyone for the position?
B : How about Ivan?
A : Well, his academical background is good, but he’s still wet behind the ears.
B : Then, let me think more. 

A : 그 자리에 적임자를 추천해줄래?
B : Ivan이 어때? 
A : 글쎄, 걔는 학벌은 좋은데, 아직 초짜잖아.
B : 그러면 좀 더 생각해볼게.

“wet behind the ears”는 ‘귀밑이 채 마르지 않은 애송이인’, 즉 우리말로는 ‘머리에 피도 안 마른’ 또는 ‘호적에 잉크도 마르지 않은’이라는 의미로 경험이 없는 풋내기(초짜)를 이를 때 쓰는 표현입니다.
 
 
 
QUICK MENU
TOP