회사소개 출강교육 특화과정 전화외국어 동영상강좌 고객지원 마이페이지
 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 난 자본금이 없어
A: People say, “Buy stocks”, but 난 자본금이 없어.
B: It’s all pretty chancy. You could lose your shirt.
A: I’d rather spend all I’ve got than lose any of it.
B: Don’t go extreme. It’s worth it to save what you can.

A: 사람들은 “주식을 사라”라고들 하지만, I don’t have the capital.
B: 주식투자는 불확실하고 위험해. 무일푼이 될 수도 있으니까/전부 잃을 수도 있으니까.
A: 난 돈을 조금이라도 잃느니 차라리 있는 걸 다 써버리겠어.
B: 너무 극단적으로 생각하지 마. 저축할 수 있는 만큼 하는 것도 그만큼 가치가 있다구.


[Additional expressions]
*People say, “Buy stocks”
? Everyone always is telling me to purchase stocks / People tell me to invest
*I don’t have the capital.
? I don’t have that kind of money. / I have no money to do such things.
*It’s all pretty chancy.
? Everything about it is risky. / There’s a great danger of losing.
*You could lose your shirt.
? You might lose everything you have. / It’s possible to lose all you’ve got.
*I’d rather spend all I’ve got than
? I’d be more inclined to use all my money buying things than
*lose any of it
? waste it on nothing / throw it all away / flush it down the toilet
*Don’t go extreme.
? Don’t totally spend everything. / You shouldn’t go too far with that.
*It’s worth it to save what you can.
? There’s good value in saving any money at all.
 
 
 
QUICK MENU
TOP