회사소개 출강교육 특화과정 전화외국어 동영상강좌 고객지원 마이페이지
 
ID 
PW 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 너무 따끔거려
A: Are you crying? What’s got you down?
B: That’s not it. Something’s in my eye.
A: Whatever you do, don’t rub it. Let it wash out.
B: I’m trying, but 너무 따끔거려.

A: 너 우니? 뭣 때문에 우울해?
B: 그래서 그런 게 아니야. 눈에 뭐가 들어가서 그래.
A: 뭘 하더래도, 비비지는 마. 씻겨 내려보내야해.
B: 그러려고 하고 있는데, it stings like a mother bear.

[Additional expressions]
*Are you crying?
? Are you shedding a few tears? / Are you sobbing about something?
*What’s got you down?
? What’s the problem? / Why are you so sad? / What’s giving you the blues?
*That’s not it.
? That’s not the problem. / I’m not down. / That’s not what’s going on.
*Something’s in my eye.
? I’ve got something in my eye. / Something got into my eye.
*Whatever you do
? No matter what else you do / Under any circumstance
*don’t rub it
? don’t make it worse by rubbing it / keep your hands away from it
*Let it wash out.
? Let your tears cry it out. / Allow your eyes to water and that’ll get it out.
*I’m trying
? That’s what I’m trying to do / I’m making every effort to do that
*it stings like a mother bear
? it really hurts a lot / it’s burning like it’s on fire
 
 
 
QUICK MENU
TOP