What's gotten into him?
 →  무슨꿍꿍이야?

[예문]
what's gotten into (someone) :구어적인 표현으로 어떤사람의 행동이나 말이 평소와다를때
'무슨생각을 했던거야?'또는 '왜그랬어?'등과 같은 의미로 쓰이는표현. 

※   Harrison is being so nice;I wonder what's gotten into him!
     해리슨이 너무 잘대해주는데,무슨꿍꿍이인지 궁금해.

 A:  What's gotten into her lately?
    요즘 그 애한테 무슨 일이 있는 거야? 

B: You haven't heard? She has a new boyfriend.
    못 들었어? 남자 친구가 새로 생겼잖아. 

A: Ah, that explains it.
   아, 그랬구나.