I can get an early bird discount.
A : Genie, where are you going?
B : I’m going to see a movie.
A : Why so early? It’s only 7 o’clock.
B : I can get an early bird discount if I get there before 8.
A : Genie, 어디 가?
B : 영화 보러 갈려구.
A : 왜 이렇게 일찍 가? 7시밖에 안 되었는데.
B : 8시 전에 가면 조조할인을 받을 수 있거든.
“The early bird catches the worm(일찍 일어나는 새가 먹이를 얻는다)”는 속담에서 나온 표현으로 “early bird discount”는 ‘조조할인’을 뜻하는 표현입니다. |