수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 압권인데!
A: My hotel room got burglarized! I’m in deep water!
B: That totally reeks! What did management have to say?
A: They said I would have been wise to leave valuables with the desk.
B: So they accept no responsibility? 압권인데!

A:내 호텔방에 도둑이 들었어! 큰일났어!
B:어머, 끔찍하다! 호텔에선 뭐래?
A:귀중품을 데스크에 맡겨둬야 했었다고 하더라.
B:그럼 자기네들 책임이 없다는 거야? That takes the cake!

[Additional expressions]
*My hotel room got burglarized!
? Things were stolen from my room at the hotel!
*I’m in deep water!
? I’ve got a huge problem now! / Now I’m really in a bad situation!
*That totally reeks!
? That’s a terrible problem! / Oh my god! / That’s absolutely horrible!
*What did management have to say?
? What did the hotel manager say to you about it?
*They said I would have been wise to
? Their comment was that it would have been a better decision to
*leave valuables with the desk
? put anything of value in the hotel safe / let them hold my valuables
*So they accept no responsibility?
? I guess that means they have no intention of compensating you?
*That takes the cake!
? That’s the worst deal ever! / They win the prize for being the worst people ever!
 
 
 
QUICK MENU
TOP