회사소개 출강교육 특화과정 전화외국어 동영상강좌 고객지원 마이페이지
 
ID 
PW 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 Tell me about it
ㆍ무슨 말인지 알아

A : I get so annoyed with Ivan!
B : Tell me about it. He drives me crazy.
A : Oh yes. He is not consistent in his action.

A : 나 Ivan 때문에 너무 짜증나!
B : 무슨 말인지 알아. 그는 사람을 미치게 해.
A : 맞아. 행동이 앞뒤가 맞지 않아.

“Tell me about it.”은 직역하면 ‘그것에 대해 나에게 말해줘’라는 의미이지만, ‘(나도 같은 경험을 해 봐서) 무슨 말인지 잘 안다’는 뜻으로 쓰인다.
 
 
 
QUICK MENU
TOP