수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 기진맥진이야
A: I need a breather.
B: Your voice sounds weary and your eyes have bags.
A: Thanks for noticing, I think. At any rate, I’m due a rest.
B: I suggest you take a few days off as soon as you can.


A: 나 잠깐 쉬면 좋겠어. I’m bone-tired.
B: 너 목소리가 지쳤고, 눈 밑도 늘어졌다.
A: 알아줘서 감사해야 하나. 어쨌든, 휴식을 취해야 돼.
B: 너, 쉴 수 있게 되면, 바로 며칠 쉬어야겠다.

[Additional expressions]

* I need a breather.
? I need to take a break. / I am in need of a rest. / It’s time for me to get some rest.
* I’m bone-tired.
? I’m tired to the bone. / I’m completely exhausted. / I couldn’t be more tired.
* Your voice sounds weary
? I can hear your tiredness in your voice / Even your voice is fatigued
* your eyes have bags
? you have bags under your eyes / you’ve got dark circles around your eyes
* Thanks for noticing, I think.
? Thank you for recognizing that, maybe. / I think I should say “thanks”.
* At any rate, I’m due a rest.
? No matter what, I’ve earned a little time off. / Anyway, it’s time to rest.
* I suggest you take a few days off
? In my opinion, you should get away from work for a few days
* as soon as you can
? as soon as possible / asap / without delay / at your first opportunity
 
 
 
QUICK MENU
TOP