회사소개 출강교육 특화과정 전화외국어 동영상강좌 고객지원 마이페이지
 
 
수강신청
결제하기
영수증출력
 
고객센터 > Daily Study Zone
 
분류 영어
제목 느낌이 팍팍 와.
A: I’ll buy some lottery tickets because Lady Luck is on my side.
B: You promised to give up that no-win craziness.
A: I did for a while, but 느낌이 팍팍 와.
B: You’re throwing good money after bad. Hang it up.

A: 행운의 여신이 내편인 것 같아서 복권을 좀 살까 봐.
B: 계속 당첨도 안되는 걸 왜 그렇게 하려고 해?
A: 그동안은 그랬지만, 이번에는 정말 운이 오는 I feel this one in my bones.
B: 이미 돈을 많이 써버리고도 또 낭비하는 거야. 그만 두지.

[Additional expressions]
*I’ll buy some lottery tickets
? I’m going to purchase a few tickets for the lottery
*Lady Luck is on my side.
? I feel lucky. / I’m getting a very lucky feeling. / I’m on a lucky streak.
*You promised to give up
? You swore that you would stop / You gave your word that you would quit
*that no-win craziness
? that foolishness / that no-chance silliness / such crazy waste of money
*I did for a while
? For quite some time, I didn’t do it / I did stop for quite a long time
*I feel this one in my bones.
? This time, I just know I can win. / I’ve got a special feeling, this time.
*You’re throwing good money after bad.
? You’re wasting your hard-earned money again and again.
*Hang it up.
? Stop it! / Knock it off! / Quit it! / Give it up!
 
 
 
QUICK MENU
TOP