I have something to tell you.
→ 너한테 얘기할 게 좀 있어.

[예문]

A: Did you want to see me?
A: 나 보자고 했어?
 
B: Yeah, I have something to tell you.        
B: 응, 너한테 얘기할 게 좀 있어.

A: Sure. What is it?   
A: 그래. 뭔데? 

B: Oh, I don't know how to put this into words.    
B: 아, 이걸 어떻게 말해야 할지 모르겠다.