회사소개
출강교육
특화과정
전화외국어
동영상강좌
고객지원
마이페이지
ID
PW
고객센터
>
Daily Study Zone
분류
영어
제목
각자의 취향이지 뭐
A
: Some friends invited me camping, but there’s no way.
B
: You’re certified “citified”. You’re missing out.
A
: Not in my view. I’ll take high-tech comfort any day.
B
:
as the old saying goes.
A
: 친구들이 나한테 캠핑 같이 가자고 하는데, 어림도 없지.
B
: 넌 그야말로 공인된 ‘도시인’이구나. 기회를 놓치는 거라고.
A
: 내 생각엔 안 그래. 난 언제든 고도의 기술로 편안함을 즐길 거라고.
B
:
To each his own,
옛말에도 있듯이.
[Additional expressions]
* Some friends
? A couple of friends / Some people I know / A few of my acquaintances
* invited me camping
? asked me to go camping with them / requested that I take a camping trip with them
* there’s no way
? that’s out of the question / it’s not going to happen / that won’t happen
* You’re certified “citified”.
? You are officially a city person. / You are a pure city dweller.
* You’re missing out.
? It’s your loss. / You are letting a good opportunity slip through your fingers.
* Not in my view.
? That’s not how I see it. / Not according to me. / I don’t see it that way.
* I’ll take high-tech comfort any day.
? I prefer the comfort of modernity. / I’d rather stay comfortable.
* To each his own, as the old saying goes.
? As they always say, it’s up to you. / We always say, do as you wish.
QUICK MENU
TOP